Примеры употребления "приведенное давление" в русском

<>
Регулирует давление газа в системе коллекторов. Регулює тиск газу в системі колекторів.
Приведённое справедливо для любого народа. Наведене справедливо для будь-якого народу.
Давление свежего пара, МПа 13,0 23,5 Тиск свіжої пари, МПа 13,0 23,5
Солнечное приведенное в холодном хранении Сонячне наведене в холодному зберіганні
Цикорий и давление: повышает или понижает? Цикорій і тиск: підвищує або знижує?
Приведенное определение включает 4 фактора. Приведене визначення включає 4 фактори.
Кроме ЭКГ фиксируется артериальное давление. Крім ЕКГ фіксується артеріальний тиск.
Помогите снизить высокое кровяное давление Допоможіть знизити високий кров'яний тиск
В то же время фундаментальное инфляционное давление остается существенным. Незважаючи на це, фундаментальний інфляційний тиск залишався помірним.
Давление подводимого воздуха, атм. 6 Тиск підводиться повітря, атм. 6
Оказывалось давление на представителей сербской интеллигенции. Чинився тиск на представників сербської інтелігенції.
ЛОД-терапия (локальное отрицательное давление); ЛНТ-терапія (локальний негативний тиск);
Как "сбить" давление в домашних условиях? Як "збити" тиск в домашніх умовах?
рабочее давление пневматического тормоза 6-8bar робочий тиск пневматичного гальма 6-8bar
"Административное давление создавало предпосылки для коррупции. "Адміністративний тиск створював передумови для корупції.
Это давление может даже разрушить клетку. Це тиск може навіть зруйнувати клітину.
Расчётное давление - 0,35 МПа. Розрахунковий тиск - 0,35 МПа.
Давление быстро не изменится при калибровке. Тиск швидко не зміниться при калібрування.
Диагностировать высокое артериальное давление - несложно. Визначити високий артеріальний тиск зовсім нескладно.
Электростатическое давление набухания лиофильных дисперсных систем Електростатичний тиск набрякання ліофільних дисперсних систем
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!