Примеры употребления "преподаватель черчения" в русском

<>
Отец - преподаватель черчения и трудового воспитания. Батько - вчитель креслення та трудового виховання.
Сергеев Александр Сергеевич - ст. преподаватель. Сергеєв Олександр Сергійович - ст. викладач.
Учебные кабинеты технического черчения и рисования 500 Навчальні кабінети технічного креслення і малювання 500
Специальность: биолог, преподаватель биологии и химии. Спеціальність: біолог, викладач біології та хімії.
Преподаватель кафедры теологии Тверского государственного университета. Викладач кафедри теології Тверського державного університету.
Феофилакт (Моисеев), игумен, преподаватель МДА. Феофілакт (Моісеєв), ігумен, викладач МДА.
Поэтические книги ВЗ (преподаватель: Вилл Трауб) Поетичні книги СЗ (викладач: Віл Трауб)
Преподаватель лишь организует познавательную деятельность студентов. Викладач лише організовує пізнавальну діяльність студентів.
BEJUNE учебный институт высшего Преподаватель BEJUNE навчальний інститут вищого Викладач
Адиль Искендеров - преподаватель, Профессор (1956). Аділь Іскендеров - викладач, професор (1956).
Докладчица: Мария Бабкина, переводчик-фрилансер, преподаватель Доповідачка: Марія Бабкіна, перекладач-фрілансер, викладач
По образованию филолог, преподаватель английского языка. За освітою філолог, викладач англійської мови.
Психическая среда * Метафизический учитель и преподаватель Психічна середня * Метафізичний вчитель та викладач
1836 - 1914) - немецкий лесовод, зоолог, ботаник и преподаватель. 1836 - 1914) - німецький лісник, зоолог, ботанік і викладач.
Чернов Е.А., старший преподаватель ДНУ. Чернов Є.А., старший викладач ДНУ.
Теологический английский язык (преподаватель: Наталья Селезнева) Теологічна англійська мова (викладач: Наталя Селезньова)
мать, Белла Спектор - преподаватель музыки. мати, Белла Спектор - викладач музики.
2006-2011 - преподаватель кафедры ЗЕТ. 2006-2011 - викладач кафедри ЗЕТ.
Преподаватель новогреческого и итальянского языков. Викладач новогрецької та англійської мов.
Наталья Саражинская, сертифицированный преподаватель, тренер Google. Наталія Саражинська, сертифікований викладач, тренер Google.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!