Примеры употребления "преподаватель вокала" в русском

<>
Квалификация - артист-вокалист (преподаватель вокала). Кваліфікація - артист-вокаліст (викладач вокалу).
Дополнительно Таня посещала уроки вокала. Додатково Таня відвідувала уроки вокалу.
Сергеев Александр Сергеевич - ст. преподаватель. Сергеєв Олександр Сергійович - ст. викладач.
концерты инструментальной музыки и классического вокала; концерти інструментальної музики та класичного вокалу;
Специальность: биолог, преподаватель биологии и химии. Спеціальність: біолог, викладач біології та хімії.
народная студия эстрадного вокала "Соната". Народна студія естрадного вокалу "Соната".
Преподаватель кафедры теологии Тверского государственного университета. Викладач кафедри теології Тверського державного університету.
Концертмейстер по классу вокала (балета). Концертмейстер з класу вокалу (балету).
Феофилакт (Моисеев), игумен, преподаватель МДА. Феофілакт (Моісеєв), ігумен, викладач МДА.
Работала офис-менеджером и преподавателем вокала. Працювала офіс-менеджером та викладачем вокалу.
Поэтические книги ВЗ (преподаватель: Вилл Трауб) Поетичні книги СЗ (викладач: Віл Трауб)
Сведение и Мастеринг Вокала, Трека Зведення та Мастеринг Вокалу, Трека
Преподаватель лишь организует познавательную деятельность студентов. Викладач лише організовує пізнавальну діяльність студентів.
Кроме вокала, Вало владеет ударными инструментами. Крім вокалу, Вало володіє ударними інструментами.
BEJUNE учебный институт высшего Преподаватель BEJUNE навчальний інститут вищого Викладач
Много времени посвящает преподаванию вокала. Багато часу присвячує викладанню вокалу.
Адиль Искендеров - преподаватель, Профессор (1956). Аділь Іскендеров - викладач, професор (1956).
Воробкевича на отделение академического вокала. Воробкевича на відділення академічного вокалу.
Докладчица: Мария Бабкина, переводчик-фрилансер, преподаватель Доповідачка: Марія Бабкіна, перекладач-фрілансер, викладач
Обладательница не по-детски взрослого джазового вокала. Володіє не по-дитячому дорослим джазовим вокалом.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ