Примеры употребления "президента" в русском с переводом "президентів"

<>
Список президентов Экваториальной Гвинеи (англ.) Список президентів Екваторіальної Гвінеї (англ.)
Аномалии в биографиях президентов США Аномалії в біографіях президентів США
Возглавляют комитет внешнеполитические советники президентов. Комітет очолюють зовнішньополітичні радники президентів.
Громкое Дело - Проклятия Американских президентов Гучне Справа - Прокльони Американських президентів
Авианосцы обыкновенно носят имена президентов США. Авіаносці зазвичай носять імена президентів США.
Ниже мы предоставим список президентов США. Нижче ми надамо список президентів США.
Андроников был переводчиком трёх французских президентов. Андроніков був перекладачем трьох французьких президентів.
Встреча президентов состоялась в отеле "Марриотт". Зустріч президентів відбулася в готелі "Марріотт".
Корреспондент.net разбирался в бункерах американских президентов. Корреспондент.net розбирався в бункерах американських президентів.
Эмиль Лубе - рекордсмен долгожительства среди президентов Франции. Еміль Лубе - рекордсмен довгожительства серед президентів Франції.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!