Примеры употребления "представительство президента рф в сзфо" в русском

<>
2) подзаконные акты: указы Президента РФ; 2) підзаконні акти: укази Президента РФ;
сообщил помощник президента РФ Сергей Приходько. Заявив помічник президента РФ Сергій Приходько.
22 "Выборы Президента РФ 2000" Электоральная статистика. 2 "Вибори Президента РФ 2000" Електоральна статистика.
У президента РФ "сердце кровью обливается". У президента РФ "серце кров'ю обливається".
а) Бюджетное послание Президента РФ; 1) Бюджетному посланні Президента РФ;
"Фармак" открыл представительство в Киргизстане "Фармак" відкрив представництво в Киргизстані
Официальная резиденция президента - Елисейский дворец. Офіційна резиденція Президента - Єлисейський палац.
Любое почтовое отделение - официальное представительство структуры. Будь-яке поштове відділення - офіційне представництво структури.
Назначение федеральных судей является прерогативой президента. Призначення федеральних суддів є прерогативою президента.
Сервисное представительство "Траверс" Сервісне представництво "Траверс"
глава Секретариата Президента Украины Виктор Балога; глава Секретаріату Президента України Віктор БАЛОГА;
Представительство в арбитражах и третейских судах; Представництво в арбітражах та третейських судах;
Официальная резиденция Президента Республики Татарстан. Офіційна резиденція Президента Республіки Татарстан.
Представительство сингапурской компании Future Enterprise Pte. Представництво сінгапурської компанії Future Enterprise Pte.
Секретариат Президента собирает криминалитет для организации беспорядков? Секретаріат Президента збирає криміналітет для влаштування безладів?
Представительство фирмы "Schering - Plough" Представництво фірми "Schering - Plough"
Тогда турнир также назывался "Кубком президента Узбекистана" (узб. Перша назва змагання - "Кубок президента Узбекистану" (узб.
В г. Сарны открыто представительство. У м. Сарни відкрито представництво.
Во время учебы был стипендиатом Президента Украины. За роки навчання була стипендіатом Президента України.
Московское Представительство BBK Electronics LTD. Московське Представництво BBK Electronics LTD.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ