Примеры употребления "предельная высота волн" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Радиофизика и электроника мм и субмм волн Радіофізика і електроніка міліметрових та субміліметрових хвиль

Высота подъема, м-29,5 Висота підіймання, м-29,5

Предельная энергия ускоренных частиц достигает 10 Мэв. Гранична енергія прискорених частинок досягає 10 Мев.

Ученые обнаружили подтверждение существования гравитационных волн. Вчені вперше підтвердили існування гравітаційних хвиль.

Высота катания 1350 - 2700 м, 24 трассы, 9 подъемников. Висота катання 1350 - 2700 м, 24 траси, 9 підйомників.

m '- предельная склонность к импортированию. m * - гранична схильність до імпортування.

В нижней части изображено 5 синих волн. У нижній частині зображено 5 синіх хвиль.

Холмистый рельеф (высота до 619 м). Горбистий рельєф (висота до 619 м).

Предельная точка Точка прикосновения Внутренняя точка Гранична точка Точка дотику Внутрішня точка

Совмещение волн в однослойной катушке. Поєднання хвиль в одношаровій котушці.

Высота древних руин достигает одиннадцати метров. Висота стародавніх руїн сягає одинадцяти метрів.

Отсюда и название теории "предельная полезность". Звідси й назва теорії "гранична корисність".

У нас было несколько волн геноцидов. У нас було декілька хвиль геноцидів.

Динамическая (сменная) высота маркировки - программно Динамічна (змінна) висота маркування - програмно

предельная грузоподъемность крана, тросов и цепей; граничну вантажопідйомність крана, тросів та ланцюгів;

Когерентность и монохроматичность световых волн.... Когерентність і монохроматичність світлових хвиль.

Высота потолков достигает 2,7 метров. Висота стель сягає 2,7 метра.

слова "предельная численность работников" исключить; слова "гранична чисельність працівників" виключити;

Перспективы развития радиоинтерферометрии миллиметрового диапазона волн Перспективи розвитку радіоінтерферометрії міліметрового діапазону хвиль

Высота до 2102 м. Преобладает среднегорный рельеф. Висота до 2102 м. Переважає среднегорний рельєф.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ