Примеры употребления "практичный" в русском с переводом "практичний"

<>
Удобный и практичный наземный транспорт. Зручний і практичний наземний транспорт.
Практичный в ремонте и эксплуатации. Практичний в ремонті та експлуатації.
Удобный и практичный жакет "Катрин". Зручний і практичний жакет "Катрін".
Как практичный способ сохранения накоплений. Як практичний спосіб збереження накопичень.
Набор № 3 - удобный и практичный. Набір № 1 - зручний і практичний.
практичный декор с объемным эффектом; практичний декор з об'ємним ефектом;
Это дорогой, но практичный выбор; це дорогий, але практичний вибір;
Это рациональный, деловой, практичный оттенок. Це раціональний, діловий, практичний відтінок.
Интерьер ванной очень стильный и практичный. Інтер'єр ванної дуже стильний і практичний.
Комплекс обследований перед операцией "Практичный" Подробнее... Комплекс обстежень перед операцією "Практичний" Детальніше...
Это самый незаменимый и практичный подарок! Це самий незамінний і практичний подарунок!
Стильный, практичный, но дорогостоящий вариант отделки. стильний, практичний, але дорогий варіант обробки.
Пластик самый практичный материал на кухне Пластик самий практичний матеріал на кухні
Стол с прямоугольной столешницей наиболее практичный. Стіл з прямокутною стільницею найбільш практичний.
Это более практичный аналог IP-адреса. Це більш практичний аналог IP-адреси.
Штампованный бетон - практичный и эстетичный вариант Штампований бетон - практичний і естетичний варіант
Проактивный и практичный подход наших профессионалов Проактивний і практичний підхід наших професіоналів
Гипсокартон - практичный и популярный строительно-отделочный материал. Гіпсокартон - практичний і популярний будівельно-оздоблювальний матеріал.
Пластик очень практичен в уборке Пластик дуже практичний в прибиранні
Пространство максимально универсально и практично. Простір максимально універсальний та практичний.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!