Примеры употребления "посадов" в русском

<>
В окрестностях городища обнаружены остатки посадов. В околицях городища виявлені залишки посадів.
Город Сергиев Посад, Московская область: Місто Сергіїв Посад, Московська область:
Фасад "Покровского Посада" Красивый ночной фасад Фасад "Покровського Посаду" Красивий нічний фасад
В Сергиевом Посаде, в Троице-Сергиевой лавре. В Сергієвому Посаді, у Троїце-Сергієвій лаврі.
Купола жилого комплекса "Покровский Посад" Купола житлового комплексу "Покровський Посад"
Городище состоит из детинца и посада. Городище складається з дитинця та посаду.
первая очередь ЖК "Покровский посад". першу чергу ЖК "Покровський Посад".
В армию примыкало 238 мещан Петровского посада. До війська приєднувалось 238 міщан Петровського посаду.
Психологические основы нравственности. - Сергиев Посад, 1897. Психологічні основи моральності. - Сергієв Посад, 1897.
Преимущества офисов в ТОЦ "Покровский Посад": Переваги офісів в ТОЦ "Покровський Посад":
03.08.2017: Железнодорожная станция "Сергиев Посад". 03.08.2017: Залізнична станція "Сергієв Посад".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!