Примеры употребления "портативные" в русском с переводом "портативний"

<>
Портативные навигаторы все сделают за Вас. Портативний навігатор все зробить за Вас.
Портативное зарядное устройство Multi USB Портативний Multi USB зарядний пристрій
Портативное зарядное устройство для FUJITSU Портативний зарядний пристрій для FUJITSU
Портативное зарядное устройство для Liteon Портативний зарядний пристрій для Liteon
Портативный мольберт с задними ногами Портативний мольберт із задніми ногами
Прочный и удобный портативный холодильным... Міцний і зручний портативний холодильним...
Мини обогреватель электрический: портативный обогреватель... Міні обігрівач електричний: портативний обігрівач...
Профилометр портативный (цеховой) RT-10G Профілометр портативний (цеховий) RT-10G
Китай Портативный бумажный мешок Поставщики Китай Портативний паперовий мішок Постачальники
управление через встроенный портативный компьютер; керування через вбудований портативний комп'ютер;
Полностью Новая цифровая рентгенография Портативный Повністю Нова цифрова рентгенографія Портативний
Hughes 9202 Land портативный терминал Hughes 9202 Land портативний термінал
High-Tech Портативный рентгеновский машины High-Tech портативний рентгенівський машини
Мини-поручень Портативный волоконный лазер Міні-поручень Портативний волоконний лазер
Основание пены воды портативный огнетушитель Підстава піни води портативний вогнегасник
Портативный размер, удобный для переноски. Портативний розмір, зручний для носіння.
Портативный беспроводной Solution-Fmuser.com Портативний бездротової Solution-Fmuser.com
Портативный одноканальный электрокардиограф Heaco 80A Портативний одноканальний електрокардіограф Heaco 80A
Алюминиевый портативный этап Платформа / Палуба Алюмінієвий портативний етап Платформа / Палуба
Модульные Подвижные Портативный Сборный дом Модульні Рухливі портативний Збірний будинок
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!