Примеры употребления "порошенко" в русском с переводом "порошенка"

<>
Также Порошенко поддержал Тарас Петриненко. Також Порошенка підтримав Тарас Петриненко.
Епифаний назвал главный провал Порошенко. Епіфаній назвав головний провал Порошенка.
"Батькивщина" - бескомпромиссные критики Президента Порошенко. "Батьківщина" - безкомпромісні критики Президента Порошенка.
"Жебривский ушел по желанию Порошенко. "Жебрівський пішов за бажанням Порошенка.
Алексей Горащенков - бывший помощник Петра Порошенко. Олексій Горащенков - колишній помічник Петра Порошенка.
Слава Богу, план Порошенко практически провалился. Слава Богу, план Порошенка практично провалився.
Спикер Порошенко обнародовал фото "письма Саакашвили" Речник Порошенка оприлюднив фото "листа Саакашвілі"
Генитура Порошенко Петра Алексеевича, президента Украины. Генітура Порошенка Петра Олексійовича, президента України.
Он - человек, приближенный к Петру Порошенко. Він - людина, наближена до Петра Порошенка.
Сайт президента Порошенко получил организованное нападение. Веб-сайт президента Порошенка зазнав організованого нападу.
Здесь интересно узнать мотивировку самого Порошенко. Тут цікаво дізнатися мотивування самого Порошенка.
Читайте также: Новогоднее поздравление президента Порошенко. Читайте також: Новорічне привітання президента Порошенка.
О способности Петра Порошенко слагают легенды. Про здатність Петра Порошенка складають легенди.
Партию "Солидарность" переименовали в "Блок Петра Порошенко" Партія "Солідарність" перейменована на "Блок Петра Порошенка"
Артур Герасимов, Блок Петра Порошенко, (79 процентов); Артур Герасимов, Блок Петра Порошенка, (79 відсотків);
Минские соглашения превратились для Порошенко в капкан. Мінські угоди перетворилися для Порошенка на пастку.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!