Примеры употребления "польск" в русском с переводом "польськ"

<>
Переводы: все72 пол58 польськ11 польський3
Вооружённые Силы Республики Польша (польск. Збройні сили Республіки Польща (польськ.
Необычная жизнь Евы Фелинской (польск.) Незвичайне життя Єви Фелінської (польськ.)
Сайт Михала Хеллера (польск.) (англ.) Сайт Міхала Геллера (польськ.) (англ.)
Виола Цешинская (или Виола Елизавета, польск. Віола Цешинська (або Віола Єлизавета, польськ.
Крест Заслуги войск Срединной Литвы (польск. Хрест Заслуги військ Серединної Литви (польськ.
Wojska Lotnicze) Войска противовоздушной обороны (польск. Wojska Lotnicze) Війська протиповітряної оборони (польськ.
Mis) - Ян Хохвандер 1982 - Аварийный выход (польск. Miś) - Ян Хохвандер 1982 - Аварійний вихід (польськ.
Misja specjalna) - Ян 1991 - Контролируемые разговоры (польск. Misja specjalna) - Ян 1991 - Контрольовані розмови (польськ.
Wyjscie awaryjne) - Комендант милиции 1985 - Предупреждения (польск. Wyjście awaryjne) - Комендант міліції 1985 - Попередження (польськ.
Анджей Копичиньский на сайте filmpolski.pl (польск.) Анджей Копичиньський на сайті filmpolski.pl (польськ.)
Анджей Копичиньский на сайте e-teatr.pl (польск.) Анджей Копичиньський на сайті e-teatr.pl (польськ.)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!