Примеры употребления "полезны" в русском

<>
Ягоды ее вкусны и полезны. Ягоди його смачні і корисні.
Грейпфруты весьма полезны для здоровья. Грейпфрут дуже корисний для здоров'я.
Как жители города могут быть полезны друг другу? У чому країни-сусіди можуть бути корисними одна одній?
Пробиотики чрезвычайно полезны для организма. Прибуток надзвичайно корисні для організму.
Антиоксиданты - всегда ли они полезны? Антиоксиданти - чи завжди вони корисні?
Некоторые паукообразные, истребляющие насекомых, - полезны. Деякі павукоподібні, винищують комах, - корисні.
куриные яйца полезны или вредны? Курячі яйця корисні чи шкідливі?
Яблоки полезны для неврологического здоровья. Яблука корисні для неврологічного здоров'я.
Чем полезны походы в баню Чим корисні походи в баню
Будут полезны и стимулирующие упражнения. Будуть корисні і стимулюючі вправи.
Обычно файлы cookie очень полезны. Зазвичай файли cookies дуже корисні.
Цветки тыквенных полезны и низкокалорийны. Квітки гарбузових корисні і низькокалорійні.
Чем полезны арбузы для мужчин. Чим корисні кавуни для чоловіків.
10 асан, которые полезны абсолютно всем 10 асан, які корисні абсолютно всім
Однако, они очень полезны в программировании. Однак, вони дуже корисні в програмуванні.
Японские чаи полезны большим содержанием йода... Японські чаї корисні підвищеним вмістом йоду.
Ладно ростки, а цветы тоже полезны? Гаразд паростки, а квіти теж корисні?
Эти микроэлементы очень полезны для психики. Ці мікроелементи дуже корисні для психіки.
Необычайно полезны кабачки в пожилом возрасте. Надзвичайно корисні кабачки в літньому віці.
Фито-чаи - безвредны, полезны и эффективны. Фіто-чаї - нешкідливі, корисні й ефективні.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!