Примеры употребления "показания к" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Показания к лечению на курорте Покази до лікування на курорті

Существуют следующие показания к проведению кольпоскопии: Існують наступні показання до проведення кольпоскопії:

Прицельный снимок зуба - показания к проведению Прицільний знімок зуба - показання до проведення

Показания к применению озонотерапии зубов Показання до застосування озонотерапії зубів

Показания к применению VNS-терапии. Показання до застосування VNS-терапії.

Показания к проведению фенолового пилинга Показання до проведення фенолового пілінгу

Показания к проведению операций в пародонтологии Показання до проведення операцій у пародонтології

Левомицетин имеет различные показания к применению. Левоміцетин має різні показання до застосування.

Показания к применению системы CERCON Показання до застосування системи CERCON

Показания к проведению компьютерной томографии Показання до проведення комп'ютерної томографії

Показания к проведению гистероскопии в ургентном порядке: Показання для проведення гістероскопії в ургентному порядку:

Показания к проведению микротоковой терапии лица: Показання до проведення мікротокової терапії особи:

Показания к применению вектор-терапии Показання до застосування вектор-терапії

Показания к проведению лоскутной операции: Показання до проведення клаптикової операції:

Показания к проведению синус-лифтинга Показання до проведення синус-ліфтингу

Показания к назначению кресел колесных Показання щодо призначення крісел колісних

Рассмотрим основные показания к прерыванию беременности. Розглянемо основні показання до переривання вагітності.

Гепатопротекторы для печени: показания к применению Гепатопротектори для печінки: показання до застосування

Показания к установке виниров на зубы: Показання до встановлення вінірів на зуби:

Показания к хирургическому лечению заболеваний пародонта Показання до хірургічного лікування захворювань пародонту

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ