Примеры употребления "подробная" в русском

<>
показать все
Подробная инструкция по использованию китайских монеток: Детальний інструкція з використання китайських монет:
Подробная информация о ненадлежащих действиях * Детальна інформація про неналежні дії *
Подробная информация Свяжитесь с нами Більше інформації Зв'яжіться з нами
Всестороннее тестирование и подробная отчетность Всебічне тестування і докладна звітність
Подробная информация - на сайте проекта: Детальніша інформація - на сайті проекту:
подробная статистика по просмотру рекламы; детальна статистика по перегляду реклами;
Подробная информация о Bespoke Meetings Докладна інформація про Bespoke Meetings
Если необходима подробная консультация, обращайтесь! Якщо Вам потрібна детальніша консультація звертайтесь!
Подробная бесплатная карта - Аруба (отели). Детальна безкоштовна карта - Аруба (готелі).
Подробная биография португальском языке (порт.) Докладна біографія португальською мовою (порт.)
Подробная контактная информация завода "Патар" Детальна контактна інформація заводу "Патар"
Более подробная информация на сайтах и Більш докладна інформація на сайтах та
Подробная инструкция по установке подоконника. Детальна інструкція по установці підвіконня.
доступная подробная "помощь" и так далее); доступна докладна "допомога" і так далі);
Более подробная информация по контактам. Більш детальна інформація за контактами.
2) подробная инструкция для получения идеального результата 2) докладна інструкція для отримання ідеального результату
Более подробная информация во вложении! Більш детальна інформація у вкладеннях.
Более подробная информация о мероприятии - на сайте Більш докладна інформація щодо заходу - на сайті
Подробная бесплатная карта - Аруба (пляжи). Детальна безкоштовна карта - Аруба (пляжі).
Подробная бесплатная карта - Сент-Джон. Детальна безкоштовна карта - Сент-Джон.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ