Примеры употребления "плакатов" в русском

<>
показать все
15 плакатов по разделам: 1. 15 плакатів за розділами: 1.
Конкурс плакатов на историческую тематику. Конкурс малюнків на історичну тематику.
1946), советский график, автор плакатов; 1946), радянський графік, автор плакатів.
Экспозиция состоит из 24 плакатов. Виставка складається з 24-х плакатів.
Выставка плакатов "Я имею право". виставка плакатів "Я маю право";
Формат плакатов - А3 и больше. Формат плакатів - А3 і більше.
Автор плакатов, экслибрисов, театральных декораций. Автор плакатів, екслібрисів, театральних декорацій.
Печать плакатов в Одессе ? Астропринт Друк плакатів в Одесі - Астропринт
расклейку плакатов на рекламных тумбах; розклеювання плакатів на рекламних тумбах;
Русский раздел включал 28 плакатов. Росіянин розділ включав 28 плакатів.
применения предупреждающей сигнализации, надписей и плакатов; використання попереджуючої сигналізації, підписів і плакатів;
Крепление на опорах таблиц и плакатов. Кріплення на опорах таблиць і плакатів.
в полиграфии: изготовление папок, обложек, плакатов. у поліграфії: виготовлення тек, обкладинок, плакатів.
Выставка военных плакатов откроется в Бостоне Виставка воєнних плакатів відкриється у Бостоні
1) печатание предвыборных плакатов кандидатов в депутаты; 1) друкування передвиборних плакатів кандидатів у депутати;
ретроспективная выставка плакатов, г. Киев, (Краеведческий музей); ретроспективна виставка плакатів, м. Київ, (Краєзнавчий музей);
Особое место заняла выставка рисунков и плакатов. Цілий день проходила виставка малюнків та плакатів.
Компания "Имидж-М" предлагает изготовление рекламных плакатов Компанія "Імідж-М" пропонує виготовлення рекламних плакатів
Автор более 30 плакатов на экологическую тематику. Автор більше 30 плакатів на екологічну тематику.
Плакат для любимой группы "Аукцыон" Плакат для улюбленого гурта "Аукцыон"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ