Примеры употребления "писем" в русском с переводом "листи"

<>
показать все
Ежедневно в редакцию приходят десятки писем. Щодня до редакції надходять численні листи.
Христенко призвала отправлять письма морякам. Христенко закликала надсилати листи морякам.
Письма "остарбайтеров" из нацистской неволи. Листи "остарбайтерів" з нацистської неволі.
Описание: 3D Окрашенные алюминиевые Письма Опис: 3D Пофарбований алюмінієві Листи
Жребий брошен и письма отправлены Жереб кинуто і листи відправлено
Светодиодные эпоксидная смола Вертикальный Письма Світлодіодні епоксидна смола Вертикальний Листи
Решенный Регистрация Письма не переводится Вирішений Реєстрація Листи не перекладається
Письма наших читателей - Нint-box Листи наших читачів - Нint-box
Правила написания письма Святому Николаю. Діти пишуть листи Святому Миколаю.
Письма сотрудникам и бизнес-партнерам Листи співробітникам і бізнес-партнерам
Метки: грамотность, запись, Письма, руководство Мітки: грамотність, запис, Листи, керівництво
Затем последовали "Письма Фанни Кимбл". Потім були "Листи Фанні Кімбл".
1) Письма, почтово-телеграфные отправления. 2) Листи, поштово-телеграфні відправлення.
писать грамотные письма англоязычным друзьям; писати грамотні листи англомовним друзям;
Насколько истинны "письма из ларца"? Наскільки правдиві "Листи зі скриньки"?
отосланные смс и электронные письма надіслані СМС та електронні листи
Посылки Денежные переводы Бандероли / письма Посилки Грошові перекази Бандеролі / листи
Какой главный недостаток финикийского письма? Який головний недолік фінікійського листи?
Драгоманов М. Письма к Ив. Драгоманов М. Листи до Ів.
Как восстановить удаленные письма IncrediMail? Як відновити видалені листи IncrediMail?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ