Примеры употребления "писанием" в русском

<>
а) Священным Писанием и Священным Преданием; а) Святого Письма і Священного Передання;
Почему Библию называют Священным Писанием? Чому Біблія називається Святим Письмом?
Священным писанием иудаизма является Тора. Святим письмом іудаїзму є Тора.
Вопрос: Почему Библия называется Священным Писанием? Запитання: Чому Біблія називається Святим Письмом?
Священное Писание непогрешимо и неизменно. Священне Писання непогрішно і незмінно.
Так говорит нам Священное Писание. Так вчить нас Святе Письмо.
Писанию учения "о движении Земли. Письма вчення "про рух Землі.
Зато выделяют три части Священного Писания: Натомість виділяють три частини Святого Письма:
Единственным авторитетом оставалось Святое писание. Єдиним авторитетом залишалося Святе писання.
Священное Писание иудеев - Ветхий Завет. Святе Письмо іудеїв - Старий Заповіт.
Писания, сочинений отцов Церкви и античных философов. Письма, писання отців церкви та античних письменників.
Будущий святой получил глубокое знание Священного Писания,... Майбутній святий отримав глибоке знання Святого Письма,...
хотите углубить свое знание Писания; хочете поглибити свої знання Писання;
Погиб в Риме, проповедуя Священное писание. Загинув у Римі, проповідуючи Святе письмо.
О значении Святого Писания в жизни христианина. Значення Святого Письма в житті православного християнина.
Исследователи и толкователи Священного Писания. Дослідники і тлумачі Священного Писання.
21:13), - учит нас Священное Писание. 2:10), - навчає нас Святе Письмо.
Писание не знают об этом конфликте. Писання не знають про цей конфлікт.
Она очень любила читать, особенно Священное Писание. Дуже любив читати книги, особливо Святе Письмо.
Поскольку Писание вдохнул это не: мнение Оскільки Писання вдихнув це не: думка
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!