Примеры употребления "печек" в русском

<>
Игроки становятся у своих "печек". Гравці стають у своїх "грубок".
Закрепление краски на материале в печке Закріплення фарби на матеріалі в печі
Казахский мальчик дремлет у печки Казахський хлопчик дрімає біля грубки
Печка для поджаривания тостов называется тостером. Піч для підсмажування тостів називається тостером.
Кондиционер, печка, микрофон, телевизор, DVD. Кондиціонер, пічка, мікрофон, телевізор, ДВД.
Волшебная гречка прямо из печки! Красуня гречка прямо з пічки!
Русская изба-сруб с печкой - типовое жилье. Російська хата-зруб з піччю - типове житло.
Между печкой и шкафом стоит? Між грубкою і шафою варто?
Избирательные бюллетени сжигаются в специальной печке. Виборчі бюлетені спалюються в спеціальній печі.
09269 патрубок печки выпускной 560 грн. 09269 патрубок грубки випускний 560 грн.
Выключите печку и оставьте сок остывать. Вимкніть піч і залиште сік остигати.
Походная печка и другое туристическое снаряжение Похідна пічка та інше туристичне спорядження
Садятся за стол около горящей печки. Сідають за стіл близько палаючої печі.
1546427 патрубок печки выпускной 840 грн. 1546427 патрубок грубки випускний 840 грн.
В глубине печки еще что-то теплилось. Однак у глибині печі щось жевріло.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!