Примеры употребления "Піч" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все55 печь53 печка2

показать все

Персі Спенсер придумав мікрохвильову піч. Перси Спенсер придумал микроволновую печь.

Піч для підсмажування тостів називається тостером. Печка для поджаривания тостов называется тостером.

Неподалік була хлібна культова піч. Неподалеку была хлебная культовая печь.

Вимкніть піч і залиште сік остигати. Выключите печку и оставьте сок остывать.

Мікрохвильова піч Mystery MMW-2032 Микроволновая печь Mystery MMW-2032

Попередній: з Піч перемикач зміни Предыдущий: с Печь переключатель изменения

Те саме, що Мартенівська піч. То же, что мартеновская печь.

Піч з каменями в сауні Печь с камнями в сауне

Де потрібно розміщувати піч барбекю? Где нужно размещать печь барбекю?

Далі: Машина пневматична піч Будівництво Далее: Машина пневматическая печь Строительство

Промислова Ковка піч - пальник Engineering Промышленная Ковка печь - горелка Engineering

хол (мікрохвильова піч, холодильник, електрочайник) холл (микроволновая печь, холодильник, электрочайник)

Напівавтоматична піч для випічки вафель. Полуавтоматическая печь для выпечки вафель.

У центрі юрти встановлювалася піч. В центре юрты устанавливается печь.

Вона торкнеться доменну піч № 3. Она затронет доменную печь № 3.

Піч на електриці цілком підійде; Печь на электричестве вполне подойдет;

Характерна ознака сільського стилю - піч. Характерный признак деревенского стиля - печь.

Проста піч барбекю своїми руками Простая печь барбекю своими руками

Промислове застосування Промислова сушильна піч Промышленное применение Промышленная сушильная печь

мікрохвильова піч, чайник, чайний набір микроволновая печь, чайник, чайный набор

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ