Примеры употребления "перезвоните" в русском

<>
Перезвоните мне Заказать перевозку Контакты Передзвоніть мені Замовити перевезення Контакти
Подняв трубку, он услышал: "Срочно перезвоните!". Піднявши трубку, він почув: "Терміново зателефонуйте!".
Перезвоните нам на горячую линию Передзвоніть нам на гарячу лінію
Перезвоните мне Быстрый заказ сладостей меню Передзвоніть мені Швидке замовлення солодощів меню
Попробуйте немного позже, или перезвоните нам Спробуйте трохи пізніше, або передзвоніть нам
Мы перезвоним и ответим на Ми передзвонимо і відповімо на
Заполните форму и мы Вам перезвоним Заповніть форму і ми Вам зателефонуємо
В назначенное время Вам перезвонят. І в призначений час зателефонують.
В какое удобное время вам перезвонить: В який зручний час вам передзвонити:
Я еще перезвоню ему лично. Я ще передзвоню йому особисто.
Я хочу, чтобы мне перезвонили! Я хочу, щоб мені зателефонували!
Оперативно перезвоним вам, будьте уверены. Оперативно передзвонимо вам, будьте впевнені.
Заполните форму ниже и мы перезвоним! Заповніть форму нижче і ми зателефонуємо!
Cпасибо, сотрудники "Горячей линии" перезвонят вам! Дякуємо, співробітники "Гарячої лінії" зателефонують вам!
Телефон На который перезвонить для ОС Телефон На який передзвонити для ОС
Скажи, что я ему позже сам перезвоню... Передай, що я йому пізніше сам передзвоню..
Перезвоним Вам через 10 минут Передзвонимо Вам через 10 хвилин
Оставьте заявку и мы вам перезвоним Залиште заявку і ми вам зателефонуємо
Сова такси - 907 с мобильного (Вам перезвонят); Сова таксі - 907 з мобільного (Вам зателефонують);
Мы перезвоним в удобное время: Ми передзвонимо у зручний час:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!