Примеры употребления "первичные" в русском с переводом "первинна"

<>
Первичная социализация продолжается в школе. Первинна соціалізація продовжується у школі.
виноградарство и первичная переработка винограда; виноградарство і первинна переробка винограду;
• Консультация семейного врача терапевта первичная; • Консультація сімейного лікаря терапевта первинна;
где ВПП - валовая первичная продуктивность; де ВПП - валова первинна продуктивність;
Шаг 3: Первичная консультация репродуктолога Крок 3: Первинна консультація репродуктолога
Возможны первичная и вторичная формы. Можливі первинна і вторинна форми.
Черноморская первичная профсоюзная организация моряков Чорноморська первинна профспілкова організація моряків
Первичная и вторичная социализация личности. Первинна і вторинна девіації особистості.
первичная экстренная помощь при задержании; первинна екстрена допомога при затриманні;
Лесозаготовка и первичная обработка древесины Лісозаготівля та первинна обробка деревини
Консультация акушера-гинеколога (первичная) 500,00 Консультація акушера-гінеколога (первинна) 500,00
Первичная печатня была деревянной и одноэтажной. Первинна печатня була дерев'яною і одноповерховою.
Консультация терапевта (первичная) 1 1 1 Консультація терапевта (первинна) 1 1 1
Первичная социализация начинается с раннего детства. Первинна соціалізація починається з раннього дитинства.
Первичная гипертония, которую также называют эссенциальной. Первинна гіпертонія, яку також називають есенціальною.
Первичная консультация врача акушера-гинеколога Подробнее... Первинна консультація лікаря акушера-гінеколога Детальніше...
первичная и заключительная консультации врача терапевта; первинна та заключна консультація лікаря- терапевта;
бесплатная первичная консультация терапевта и уролога; безкоштовна первинна консультація терапевта та уролога;
Первичная профсоюзная организация студентов НТУ "ХПИ" Первинна профспілкова організація студентів НТУ "ХПІ"
Главная "Про университет" Первичная профсоюзная организация Головна "Про університет" Первинна профспілкова організація
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!