Примеры употребления "педагоги" в русском с переводом "педагога"

<>
педагога, публициста и общественного деятеля. педагога, публіциста і громадського діяча.
систематизация фактов и выводы педагога; систематизація фактів та висновки педагога;
Мне нравилась и профессия педагога. Я люблю свою професію педагога.
Великий русский педагог К. Д. Ушинский. Про російського педагога К. Д. Ушинського.
Правнук известного педагога Константина Дмитриевича Ушинского. Правнук відомого педагога Костянтина Дмитровича Ушинського.
Племянник художника и педагога Николая Мурашко. Племінник художника і педагога Миколи Мурашка.
способность педагога размышлять и умение анализировать. Здатність педагога міркувати й уміння аналізувати.
работа социального педагога с трудными детьми. Робота соціального педагога з важкими дітьми.
Бесплатные консультации психолога, социального педагога, логопеда. Безкоштовні консультації психолога, соціального педагога, логопеда.
Методическая служба - путеводитель в работе педагога. Методична служба - дороговказ в роботі педагога.
Участие педагога в допросе несовершеннолетнего обвиняемого. участь педагога в допиті неповнолітнього обвинуваченого;
Формы и методики работы социальных педагогов. Форми і методи роботи соціального педагога.
Они частично входят в содержание профессиограммы педагога. Вони частково входять до змісту професіограми педагога.
Зайчиков В. М. Информационная культура личности педагога. Зайчиків В. М. Інформаційна культура особистості педагога.
Они высказали слова благодарности своему любимому педагогу. Сьогодні вони вдячно згадують свого улюбленого педагога.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!