Примеры употребления "параметры" в русском с переводом "параметри"

<>
Технические параметры пивоварни Schulz 1000: Технічні параметри пивоварні Schulz 1000:
Технические параметры трансляции Christmas Hits: Технічні параметри трансляції Christmas Hits:
Существующие технические параметры Jurnal TV: Існуючі технічні параметри Jurnal TV:
Технические параметры транспондера для Telenor: Технічні параметри транспондер для Telenor:
Технические параметры прерванной трансляции SD: Технічні параметри перерваної трансляції SD:
Настраивает аппаратуру на заданные параметры. Налагоджує апаратуру на задані параметри.
Оптимальные параметры микроклимата должны быть: Оптимальні параметри мікроклімату повинні бути:
технические параметры оригинальных мультиплексов DMC: технічні параметри оригінальних мультиплексів DMC:
Источники и параметры растровых изображений. Джерела й параметри растрових зображень.
Новые технические параметры Polsat Romans: Нові технічні параметри Polsat Romans:
параметры поперечных и продольных уклонов; параметри поперечних та поздовжніх ухилів;
Прежние технические параметры Baby TV: Колишні технічні параметри Baby TV:
Топливный брикет имеет следующие параметры: Паливний брикет має наступні параметри:
Технические параметры отключенных каналов SD: Технічні параметри відключених каналів SD:
Технические параметры заблокированных каналов SD: Технічні параметри заблокованих каналів SD:
Основные конструкционные параметры перегрузочного контейнера: Основні конструкційні параметри перевантажувального контейнера:
Технические параметры проводов марки МФ: Технічні параметри проводу марки МФ:
Существующие технические параметры NOW TV: Існуючі технічні параметри NOW TV:
Параметры качества для машинной вышивки: Параметри якості для машинної вишивки:
Текущие технические параметры Active Family: Поточні технічні параметри Active Family:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!