Примеры употребления "пакетов" в русском с переводом "пакетів"

<>
Линии для изготовления полиэтиленовых пакетов Лінії для виготовлення поліетиленових пакетів
Mansory разработало несколько силовых пакетов. Mansory розробило кілька силових пакетів.
Сравнение платного и бесплатного пакетов Порівняння платного і безкоштовного пакетів
Изготовление полиэтиленовых пакетов с логотипом. Виготовлення поліетиленових пакетів з логотипом.
Преимущества полиэтиленовых пакетов с логотипом. Переваги поліетиленових пакетів з логотипом.
Разработка логотипов, пакетов фирменной идентификации. Розробка логотипів, пакетів фірмової ідентифікації.
Есть шесть различных пакетов BGA. Є шість різних пакетів BGA.
Заказ поставки пакетов для бутылей Замовлення поставки пакетів для бутлів
Краткие описания всех пакетов GNU Короткі описи усіх пакетів GNU
Изготовление полиэтиленовых пакетов под заказ Виготовлення поліетиленових пакетів під замовлення
• продажа низколиквидных предприятий (пакетов акций). * Продаж низьколіквідних підприємств (пакетів акцій).
Частота следования модулированных пакетов, Гц.................................. Частота проходження модульованих пакетів, Гц..................................
Защита от неконтролируемого распространения широковещательных пакетов Захист від неконтрольованого поширення широкомовних пакетів
Изготовление пакетов методом флексопечати в ArtPack Виготовлення пакетів методом флексодруку в ArtPack
Группа: Изготовление полиэтиленовых пакетов с лого Група: Виготовлення поліетиленових пакетів з лого
Оформите любой из Пакетов услуг Премиум Оформіть будь-який з Пакетів послуг Преміум
В линейке банка было 5 пакетов. У лінійці банку було 5 пакетів.
Тарифы пакетов центра дистанционного обслуживания БПК Тарифи пакетів центру дистанційного обслуговування БПК
Дистрибьютор одноразовой посуды и крафтовых пакетов. Дистриб'ютор одноразового посуду і крафтових пакетів.
Элемент для дизайна этикеток, обложек, пакетов. Елемент для дизайну етикеток, обкладинок, пакетів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!