Примеры употребления "очках" в русском с переводом "окулярів"

<>
предоставление слуховых аппаратов, очков, медикаментов; надання слухових апаратів, окулярів, медикаментів;
Диджитализация агробизнеса: без "розовых очков" Діджиталізація агробізнесу: без "рожевих окулярів"
Акрополис - Стильные футляры для очков Акрополіс - стильні футляри для окулярів
Необходимость в постоянном ношении очков отсутствует. Необхідність в постійному носінні окулярів відсутня.
Google приостанавливает продажу очков Google Glass Google припиняє продаж окулярів Google Glass
Корпоративная серия умных очков Google Glass Корпоративна серія розумних окулярів Google Glass
Обновление каталога товаров детских солнцезащитных очков. Оновлення каталогу товарів дитячих сонцезахисних окулярів.
Подбор линз (очков) и выписывания рецепта Підбір лінз (окулярів) та виписування рецепту
Костёр разводят с помощью очков Хрюши. Багаття розводять за допомогою окулярів Рохи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!