Примеры употребления "офисов" в русском с переводом "офісі"

<>
? Празднуем месяц в новом офисе  Святкуємо місяць в новому офісі
Возьмите HGH в нашем офисе Забирайте HGH в нашому офісі
Работа в специально оборудованном офисе. Робота в спеціально обладнаному офісі.
В офисе ВОБ проходит обыск. В офісі ВОБ почалися обшуки.
выдача товаров в офисе Shvidko; видача товарів в офісі Shvidko;
Последние забаррикадировались в партийном офисе. Останні забарикадувалися у партійному офісі.
юрист в киевском офисе Dentons юрист у київському офісі Dentons
Дизайн переговорных комнат в офисе Дизайн переговорних кімнат в офісі
На муниципальном офисе, Nupacka 106 На муніципальному офісі, Nupacká 106
ЛВС можно создать в офисе. ЛВС можна створити в офісі.
Нужен ли галстук в офисе? Чи потрібна краватка в офісі?
Чт точку и нажмите в офисе Чт точку і натисніть в офісі
Арендуйте в офисе за 10 мин Орендуйте в офісі за 10 хв
Где будет располагаться мебель в офисе? Де буде розташовуватися меблі в офісі?
Как правильно установить видеосистему в офисе? Як правильно встановити відеосистему в офісі?
Аукцион состоится в центральном офисе ФГИУ Аукціон відбудеться у центральному офісі ФДМУ
Устрой праздник в офисе прямо сейчас Влаштуй свято в офісі прямо зараз
Волосатые любительские девочка впрыскивает в офисе Волохаті аматорські дівчинка впорскує в офісі
СБУ провела обыски в офисе "Киевстара" СБУ провела обшуки в офісі "Київстару"
Анкеты рассматриваются в Вашингтонском офисе программы. Анкети розглядаються у Вашингтонському офісі програми.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!