Примеры употребления "офісі" в украинском

<>
показать все
Забирайте HGH в нашому офісі Возьмите HGH в нашем офисе
В офісі партії відмовилися коментувати цю ситуацію. В офисе компании отказались прокомментировать эту ситуацию.
Консультації проходять у зручному офісі Консультации проводятся в удобном офисе
юрист у київському офісі Dentons юрист в киевском офисе Dentons
В офісі ВОБ почалися обшуки. В офисе ВОБ проходит обыск.
ЛВС можна створити в офісі. ЛВС можно создать в офисе.
Останні забарикадувалися у партійному офісі. Последние забаррикадировались в партийном офисе.
На муніципальному офісі, Nupacká 106 На муниципальном офисе, Nupacka 106
Дизайн переговорних кімнат в офісі Дизайн переговорных комнат в офисе
видача товарів в офісі Shvidko; выдача товаров в офисе Shvidko;
Робота в спеціально обладнаному офісі. Работа в специально оборудованном офисе.
 Святкуємо місяць в новому офісі ? Празднуем месяц в новом офисе
Чи потрібна краватка в офісі? Нужен ли галстук в офисе?
Аукціон відбудеться у центральному офісі ФДМУ Аукцион состоится в центральном офисе ФГИУ
Що повинні носити чоловіки в офісі? Что должны носить мужчины в офис?
ГПУ проводить обшук в офісі "Полтавагазвидобування" ГПУ проводит обыск в офисе "Полтавагаздобыча"
Приємно зустрітись знову в нашому офісі! Приятно встретиться снова в нашем офисе!
Вона буде розміщена в президентському офісі. Она будет размещена в президентском офисе.
Міліція розслідує інцидент в офісі "Укртранснафти" Милиция расследует инцидент в офисе "Укртранснафты"
Рекомендована для повноколірного друку в офісі Рекомендована для полноцветной печати в офисе
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ