Примеры употребления "отображения тегов" в русском

<>
Суждение - форма мыслимого отображения объективной действительности. Судження - форма мисленого відображення об'єктивної дійсності.
Использование тегов для упорядочивания файлов Використання тегів для упорядкування файлів
Войти для отображения накопительной скидки Ввійти для відображення накопичувальної знижки
Использование тегов и встроенный поиск Використання тегів і вбудований пошук
6.4.4 Примитив отображения медиа-материалов (Media) 6.4.4 Примітив відображення медіа-матеріалів (Media)
Создание "облака тегов" Створити "хмаринку тегів"
• Для отображения иероглифов добавьте азиатские шрифты. • Для відображення ієрогліфів додайте азіатські шрифти.
Расширенная обработка файлов и тегов Розширена обробка файлів та міток
Создавать диаграммы JavaFX для отображения статистики; Створювати JavaFX діаграми для відображення статистики;
Нет тегов для этого поста. Немає тегів для цього посту.
4.3 Кадры и элементы отображения (виджеты) 4.3 Кадри та елементи відображення (віджети)
10 советов по организации "облаков тегов" 10 рад по організації "хмар тегів"
4.4 Примитив отображения медиа-материалов (Media) 4.4 Примітив відображення медіа-матеріалів (Media)
настройка тегов для поиска задач настройка тегів для пошуку задач
Поддержка Unicode для отображения международных символов. Підтримка Unicode для відображення міжнародних символів.
настройка тегов для поиска контактов настройка тегів для пошуку контактів
6.4 Проектирование и реализация примитивов отображения 6.4 Проектування та реалізація примітивів відображення
только нужную линию для добавления тегов. тільки потрібну лінію для додавання теґів.
• распределенные системы ситуационного отображения информации; • розподілені системи ситуаційного відображення інформації;
Конвертирование аудио форматов и редактирования тегов Перетворення аудіо форматів та редагування тегів
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!