Примеры употребления "ограничение скорости" в русском

<>
Ограничение скорости арендованной в Лугано машины Обмеження швидкості орендованій в Лугано машини
Аренда автомобилей в Шри-Ланке: ограничение скорости Оренда автомобілів в Шрі-Ланці: обмеження швидкості
Габаритные размеры Грузоподьёмность Ограничение скорости масса Габаритні розміри вантажопідйомність обмеження швидкості маса
Ограничение скорости: особенности автопроката в Украине Обмеження швидкості: особливості автопрокату в Україні
Ограничение по скорости указывается в милях. Обмеження по швидкості вказується в милях.
Ограничение зоны измерения скорости размером магнита. Обмеження зони вимірювання швидкості розміром магніту.
Alt + Esc Очистить дополнительное ограничение Alt + Esc Вилучити додаткове обмеження
Этот механизм называется динамическим сдвигом скорости. Цей механізм називається динамічним зрушенням швидкості.
Ограничение свободы слова на оккупированном полуострове. Обмеження свободи слова на окупованому півострові.
повышение почечного кровотока и скорости клубочковой фильтрации; зниження ниркового кровотоку і швидкості клубочкової фільтрації;
Ключ Ограничение много новых лекарственных терапий; Ключ Обмеження багато нових лікарських терапій;
Круиз-контроль и ограничитель скорости Круїз-контроль і обмежувач швидкості
Ограничение ответственности за достоверность получаемой информации. Обмеження відповідальності за достовірність отриманої інформації.
По окружной скорости колёс: тихоходные; За коловою швидкістю коліс: тихохідні;
Ограничение связано с конструкцией кепки. Обмеження пов'язане з конструкцією кепки.
Использование с различными датчиками скорости (опция) Застосування з різними датчиками швидкості (опціонально)
Такое ограничение называется позиционным лимитом. Таке обмеження називається позиційним лімітом.
Плавное регулирование скорости подачи 5-35m / мин Регулювання швидкості регулювання подачі 5-35m / хв
ограничение инициативности сотрудников низших звеньев; обмеження ініціативи працівників нижчих рівнів;
1014000895 REAR датчика скорости колеса 1.3L / 1L 1014000895 REAR датчика швидкості колеса 1.3L / 1L
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!