Примеры употребления "ов" в русском

<>
Переводы: все35 ів30 ор4 ов1
показать все
Протокол о назначении директора (ов). Протокол про призначення директора (ів).
Тактическая классификация ОВ также несовершенна. Тактична класифікація ОР також умовна.
Главные ОВ - фосген и дифосген. Головні ОВ - фосген і дифосген.
Включение кристалл окружен растрескиванию (ов). Включення кристал оточений розтріскування (ів).
Относится к классу ОВ удушающего действия. Відноситься до класу ОР задушливої дії.
Создание Help ов Найти похожие ветки Створення Help ів Знайти схожі гілки
Относится к классу нервно- паралитических ОВ. Відноситься до класу нервово паралітичних ОР.
В этой категории находится 9 товар (ов): У цій категорії знаходиться 9 товар (ів):
высокотоксичных ОВ, например VX или зарина. високотоксичних ОР, наприклад VX чи зарину.
В этой категории находится 43 товар (ов): У цій категорії знаходиться 43 товар (ів):
В этой категории находится 23891 товар (ов): У цій категорії знаходиться 23895 товар (ів):
В этой категории находится 25 товар (ов): У цій категорії знаходиться 25 товар (ів):
В этой категории находится 32 товар (ов): У цій категорії знаходиться 32 товар (ів):
В этой категории находится 96 товар (ов): У цій категорії знаходиться 96 товар (ів):
В этой категории находится 1611 товар (ов): У цій категорії знаходиться 1611 товар (ів):
В этой категории находится 56 товар (ов): У цій категорії знаходиться 56 товар (ів):
В этой категории находится 47 товар (ов): У цій категорії знаходиться 47 товар (ів):
В этой категории находится 1151 товар (ов): У цій категорії знаходиться 1151 товар (ів):
В этой категории находится 375 товар (ов): У цій категорії знаходиться 375 товар (ів):
В этой категории находится 1333 товар (ов): У цій категорії знаходиться 1333 товар (ів):
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ