Примеры употребления "обучающие" в русском с переводом "навчальні"

<>
показать все
Игры, Обучающие или реалити-шоу. Ігри, Навчальні або реаліті-шоу.
Какие обучающие материалы лучше использовать? Які навчальні матеріали краще використовувати?
Обучающие программы и конференция проекта Навчальні програми та конференція проекту
Наши обучающие программы сосредоточены на: Наші навчальні програми зосереджені на:
Обучающие видео и схема недели: Навчальні відео та схема тижня:
Электронные обучающие наборы для каждого Електронні навчальні набори для кожного
Бесплатные информационные и обучающие мероприятия Безкоштовні інформаційні та навчальні заходи
Внедряем развивающие и обучающие программы Впроваджуємо розвиваючі та навчальні програми
Дискуссионные и обучающие панели Форума: Дискусійні та навчальні панелі Форуму:
Обучающие вебинары для ваших сотрудников Навчальні вебінари для ваших співробітників
Обучающие английские песни для детей. Навчальні англійські пісні для дітей.
Обучающие семинары и бесплатные мастер-классы. Навчальні семінари та безкоштовні майстер-класи.
мультимедийные системы, обучающие и игровые программы. Мультимедійні системи, навчальні та ігрові програми.
возможность смотреть обучающие и развлекательные видео. можливість дивитися навчальні і розважальні відео.
Я пропустил обучающие программы, сделанные вами. Я пропустив навчальні програми, зроблені вами.
медицинские экспертные, интеллектуальные и обучающие системы; медичні експертні, інтелектуальні та навчальні системи;
Для начинающих дайверов работают обучающие курсы. Для початківців дайверів працюють навчальні курси.
тренинги и обучающие программы по кибербезопасности; тренінги та навчальні програми з кібербезпеки;
С помощью аудиокниг можно прослушать обучающие курсы. За допомогою аудіокниг можна прослухати навчальні курси.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ