Примеры употребления "номера" в русском

<>
показать все
Двухкомнатные номера на две персоны Двокімнатні номери на дві персони
Красавица и чудовище скрытые номера Красуня і чудовисько прихованих номерів
Дубликат литовского красного транзитного номера Дублікат литовського червоного транзитного номера
Формат набора номера: Тональный / импульсный; Формат набору номеру: Тоновий / імпульсний;
Переставлять и выносить мебель из номера. Переставляти та виносити меблі з кімнати.
Обложка 1-го номера журнала "Дажбог" Обкладинка 1-го числа журналу "Дажбог"
Два двухместных номера с кухней Два двомісні номери з кухнею
Дизайн номера выдержан в классическом стиле. Дизайн номерів витриманий в класичному стилі.
Первый этаж: 2 трехместных номера. Перший поверх: 2 трьохмісних номера.
Стоимость номера с двуспальной кроватью: Вартість номеру з двоспальним ліжком:
Сувенирные автомобильные номера на магнитах. Сувенірні автомобільні номери на магнітах.
копию паспорта и идентификационного номера родителей; копії паспортів та ідентифікаційних номерів батьків;
Выбрасывать мусор из окон номера; Викидати сміття з вікон номера;
Стоимость номера с раздельными кроватями: Вартість номеру з роздільними ліжками:
Оригинальные номера Польши от Киевзнак Оригінальні номери Польщі від Київзнак
Уборка номера ежедневно, смена постельного белья ежедневно. Прибирання номерів - щодня, заміна постільної білизни.
Дубликат венгерского красного транзитного номера Дублікат угорського червоного транзитного номера
Дубликат польского номера, оригинальный шрифт Дублікат польського номеру, оригінальний шрифт
Номерной фонд: 73 двухместных номера. Номерний фонд: 73 двомісних номери.
Просмотр оглавления номера, поиск в тексте статей. Перегляд змісту номерів, пошук по тексту статей.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ