Примеры употребления "нитке" в русском с переводом "ниток"

<>
Ариадна дала ему клубок ниток. Аріадна дала йому клубок ниток.
Это зависит от толщины ниток. Це залежить від товщини ниток.
Подбор и выбор ниток мулине Підбір і вибір ниток муліне
Выбор ткани, иглы и ниток Вибір тканини, голки і ниток
Home Таблица перевода ниток мулине Home Таблиця переведення ниток муліне
Дак какая всё таки фирма ниток? Дак яка все таки фірма ниток?
Хорошая схема, но нет цветом ниток Хороша схема, але немає кольором ниток
Перевод номеров ниток в палитру DMC Переклад номерів ниток в палітру DMC
Перевод ниток в цветовую палитру Madeira Переклад ниток в колірну палітру Madeira
А где образцы ниток с номерами? А де зразки ниток з номерами?
помогите найти значки и номера ниток допоможіть знайти значки та номери ниток
Перевод номеров ниток в палитру Гамма Переклад номерів ниток в палітру Гамма
Перевод номеров ниток в палитру Anchor Переклад номерів ниток в палітру Anchor
Плотности ниток, как перевести нумерацию нити? Щільності ниток, як перевести нумерацію нитки?
Подбор и выбор ниток мулине (16, 43) Підбір і вибір ниток муліне (16, 43)
Лакост - декоративные элементы из ткани и ниток. Мереживо - декоративні елементи з тканини і ниток.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!