Примеры употребления "низкой" в русском с переводом "низького"

<>
показать все
реконструкция цилиндра низкого давления турбоагрегата; реконструкція циліндра низького тиску турбоагрегату;
2 Симптомы низкого уровня гемоглобина 2 Симптоми низького рівня гемоглобіну
Материал изготовления: полиэтилен низкого давления. Основна продукція: поліетилен низького тиску.
Материал - ПНД (полиэтилен низкого давления). Матеріал харчовий ПНД (поліетилен низького тиску).
Завод полимерных труб низкого давления; Завод полімерних труб низького тиску;
Ассемблер - язык программирования низкого уровня. Асемблер - мова програмування низького рівня.
в производстве полиэтилена низкого давления; у виробництві поліетилену низького тиску;
шлангов высокого и низкого давления. шлангів високого та низького тиску.
9 - Вал ротора низкого давления. 9 - Вал ротора низького тиску.
низкий уровень сахара в крови (гипогликемии); низького рівня цукру в крові (гіпоглікемія);
Изделие производится из полиэтилена низкого давления. Ящики виготовлені з поліетилену низького тиску.
Проточные и накопительные устройства низкого давления Проточні та накопичувальні пристрої низького тиску
по толщине: низкого или высокого профиля; за товщиною: низького або високого профілю;
SSAW стальной трубы трубы низкого давления SSAW сталевої труби труби низького тиску
Чиновники более низкого ранга подчинялись последним. Чиновники більш низького рангу підпорядковувались останнім.
Индикатор порогового напряжения низкого уровня (рис. Індикатор порогової напруги низького рівня (рис.
У Низкого зала есть несколько ответвлений. У Низького залу є кілька відгалужень.
Скейтборд обувь дети обувь низкого среза 18 Скейтборд взуття діти взуття низького зрізу 18
Имеются и примеры более низкого возрастного ценза. Але є приклади більш низького вікового цензу.
Шины низкого давления типа Континенталь или Мишлен. Шини низького тиску типу Континенталь або Міхел.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ