Примеры употребления "недостатки" в русском

<>
показать все
OSP, конечно, имеет свои недостатки. OSP, звичайно, має свої недоліки.
Бронеавтомобиль имел и свои недостатки. Бронеавтомобіль мав і низку недоліків.
Представьте свои достоинства как недостатки Уявіть свої вади як недоліки
Недостатки по сравнению с DDR2: Переваги в порівнянні з DDR2:
Недостатки мойки из акрилового камня Недоліки мийки з акрилового каменю
Фриланс имеет свои преимущества и недостатки. Фріланс має безліч переваг та недоліків.
Некоторые недостатки HomePNA 3.1: Деякі недоліки HomePNA 3.1:
4) локальные косметические недостатки силуэта. 4) локальні косметичні недоліки силуету.
Паркетная доска: недостатки и преимущества. Паркетна дошка: недоліки і переваги.
Преимущества и недостатки бежевого цвета Переваги та недоліки бежевого кольору
Преимущества и недостатки ленточного фундамента Переваги і недоліки стрічкового фундаменту
преимущества и недостатки аукционной системы; переваги та недоліки аукціонної системи;
недостатки Конституции можно исправить точечно; недоліки Конституції можна виправити точково;
Преимущества и недостатки каркасных домов. Переваги та недоліки каркасних будинків.
Преимущества и недостатки циркониевых коронок. Переваги та недоліки цирконієвих коронок.
Преимущества и недостатки одноярусных кухонь Переваги та недоліки одноярусних кухонь
Преимущества и недостатки самоходных газонокосилок Переваги і недоліки самохідних газонокосарок
Недостатки бизнеса на разведении кроликов Недоліки бізнесу на розведенні кроликів
Достоинства и недостатки люминесцентных ламп Переваги та недоліки люмінесцентних ламп
Достоинства и недостатки вытяжных систем Переваги та недоліки витяжних систем
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ