Примеры употребления "научно-исследовательская работа" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ему принадлежит исследовательская работа 'Лирика Лермонтова. Йому належить дослідна робота "Лірика Лермонтова.

Экспертно-аналитическая, социологическая и исследовательская работа. Експертно-аналітична, соціологічна та дослідницька робота.

Его составляет немецкая исследовательская компания Jacdec. Його склала німецька дослідницька компанія Jacdec.

Научно - Лечебный Реабилитационный центр "Асклепий" Науково - лікувальний реабілітаційний центр "Асклепій"

Работа в Сайвена Групп - это: Робота в Сайвена Груп - це:

Об этом пишет исследовательская компания GfK. Про це повідомляє дослідницька компанія GFK.

они должны быть научно обоснованными; вони мають бути науково обґрунтованими;

Работа продвигалась медленно, но непрерывно. Робота просувалася повільно, але безперервно.

Список предоставила исследовательская компания CB Insights. Список надала дослідницька компанія CB Insights.

Успокаивающие свойства валерианы доказаны научно. Заспокійливі властивості валеріани науково доведені.

Работа иллюстрирована 55 таблицами и 17 рисунками. Роботу ілюстровано 35 таблицями та 17 малюнками.

Такие данные публикует исследовательская компания Gallup. Такі дані наводить дослідницька компанія Gallup.

научно обоснованное использование водных биоресурсов; науково обґрунтоване використання водних біоресурсів;

Курсовая работа оценивается в 100 баллов. Курсова робота оцінюється у 100 балів.

Партнером выступила известная исследовательская компания Populus. Партнером виступила відома дослідницька компанія Populus.

Инженер межотраслевой научно - исследовательской лаборатории (1983-1985). Інженер міжгалузевої науково - дослідної лабораторії (1983-1985).

Благодаря этому работа с машиной безопасна. Завдяки цьому робота з машиною безпечна.

Исследовательская компания Leadership IQ установила, что 46%... Дослідницька компанія Leadership IQ встановила, що 46%...

"Научно - популярная литература" (Сост. "Науково - популярна література" (Упор.

Опубликовано в Работа с CashFront Опубліковано в Робота з CashFront

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ