Примеры употребления "натуральный" в русском с переводом "натуральне"

<>
Материал верха: натуральный мех соболя Матеріал верху: натуральне хутро соболя
Состав: 100% натуральный человеческий волос. Склад: 100% натуральне волосся людини.
Мех натуральный - песец, отстегивается (на пуговицах). Хутро натуральне - песець, відстібається (на ґудзиках).
В Иране господствовало натуральное хозяйство. В Ірану панувало натуральне господарство.
Материал - натуральное дерево или ДСП. Матеріал - натуральне дерево або ДСП.
Умножение дроби на натуральное число Множення дробу на натуральне число
Берём любое натуральное число n. Беремо будь-яке натуральне число n.
Материал: Чисто натуральное дерево Целлюлозно Матеріал: Чисто натуральне дерево Целюлозно
Натуральное хозяйство удовлетворяло внутрихозяйственных потребности. Натуральне господарство задовольняло внутрішньогосподарські потреби.
Единственное натуральное число n ? 109. Єдине натуральне число n ≤ 109.
Натуральное мороженое в виде роллов! Натуральне морозиво у вигляді ролів!
Каркас: натуральное дерево, фанера, ДСП Каркас: натуральне дерево, фанера, ДСП
Натуральное ментоловое мыло - Отзывы и комментарии: Натуральне ментолове мило - Відгуки та коментарі:
Выведите искомое наименьшее натуральное число n. Виведіть шукане найменше натуральне число n.
Консервы Мясо криля натуральное ТМ "Аквамарин" Консерви М'ясо криля натуральне ТМ "Аквамарин"
Натуральное мыло "Молоко и мед" (100г) Натуральне мило "Молоко і мед" (100г)
Натуральное медовое мыло - Отзывы и комментарии: Натуральне медове мило - Відгуки та коментарі:
Натуральное мыло "Молоко и Кофе" (100г) Натуральне мило "Молоко і Кава" (100г)
Натуральное мыло "Морковь и Тыква" (100г) Натуральне мило "Морква і Гарбуз" (100г)
Деление десятичной дроби на натуральное число... Ділення десяткового дробу на натуральне число....
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!