Примеры употребления "названо" в русском с переводом "назвіть"

<>
показать все
Назовем важнейшие направления маркетинговых исследований. Назвіть основні сфери маркетингових досліджень.
Назови основные этапы развития цивилизации. Назвіть основні етапи розвитку цивілізації.
Назови основные методы географических исследований. Назвіть основні методи географічних досліджень.
Назовите основные типы политического поведения? Назвіть найпоширеніші види політичної поведінки.
Назовите основные ветви педагогической психологии. Назвіть основні галузі педагогічної психології.
Назовите города - центры ахейской цивилизации. Назвіть міста - центри ахейської цивілізації.
Назовите особенности семейно-правовых договоров. Назвіть приклади сімейно-правових договорів.
Назовите известнейшие циклы древнегреческих мифов. Назвіть найвідоміші цикли давньогрецьких міфів.
Назовите классификационные признаки банковских операций. Назвіть класифікаційні ознаки банківських операцій.
Назовите известных норвежских путешественников-исследователей. Назвіть відомих норвезьких мандрівників-дослідників.
Назовите важнейшие признаки индустриальной цивилизации. Назвіть основні ознаки індустріального суспільства.
Назовите выдающиеся архитектурные памятники Руси. Назвіть визначні архітектурні пам'ятки Русі.
Назовите крупнейшие итальянские города-республики. Назвіть найбільші італійські міста-республіки.
Назовите основные еретические движения средневековья. Назвіть основні єретичні рухи середньовіччя.
Назовите группы отраслей машиностроительного комплекса. Назвіть групи галузей машинобудівного комплексу.
Назовите фамилию этого сказочного мастера. Назвіть прізвище цього казкового майстра.
> Назовите известную российскую балетную долгожительницу. ► Назвіть відому російську балетну довгожительку.
Назовите основные типы исторических источников. Назвіть основні види історичних джерел.
Назовите две крупнейшие древнеиндийские поэмы. Назвіть дві найбільші давньоіндійські поеми.
Назовите смету и добавьте услуги Назвіть кошторис і додайте послуги
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ