Примеры употребления "навыка" в русском

<>
показать все
Шпаклевка под покраску потребует навыка. Шпаклівка під фарбування потребують навички.
отсутствие навыка ходьбы у 1,5-годовалого ребенка; відсутність навички ходьби у 1,5-однорічної дитини;
Какими навыками овладевают студенты FAST? Які навички опановують студенти FAST?
• Доступ к лучшим профессиональным навыкам. • Доступ до найкращих професійних навичок.
Эти народы владели навыками мореходства. Ці народи володіли навичками мореплавства.
как они учат вас навыкам. як вони навчать вас навичкам.
Активный навык называется VaultHunter.exe. Активна навичка називається VaultHunter.exe.
Каков ваш уровень английского навык? Який ваш рівень англійської навик?
навыки подбора и мотивации работников. навики підбору та мотивування працівників.
Китай приобретает навыки региональной гегемонии. Китай набуває навиків регіональної гегемонії.
работе над своими стереотипами, сформированными навыками; роботі над своїми стереотипами, сформованими навиками;
Кратко о работе и навыках Коротко про роботу та навички
Развитие академических навыков Ваших деток. Розвиток академічних навичок Ваших діток.
Какими навыками должен обладать маг? Якими навичками повинен володіти маг?
Обучение хозяина собаки навыкам хендлинга Навчання господаря собаки навичкам хендлінгу
Это это навык игры для детей. Це це навичка гри для дітей.
Тези - "Лидерство - дар или навык?" Тези - "Лідерство - дар або навик?"
Фехтование обувь будет улучшить свои навыки Фехтування взуття буде поліпшити ваші навики
II тур - демонстрация практических навыков. Другий тур - демонстрація практичних навиків.
Отличные стрессоустойчивые и коммуникативные навыки. Відмінні стресостійкі та комунікативні навички.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ