Примеры употребления "набранного" в русском с переводом "набрав"

<>
показать все
Радивилов набрал 14.599 очков. Радівілов набрав 14.599 очок.
Мило Джуканович набрал 54% голосов. Міло Джуканович набрав 54% голосів.
Сиссе набрал 22,39% голосов. Сіссе набрав 22,39% голосів.
Карапетян набрал 0,6% голосов. Карапетян набрав 0,6% голосів.
Бартомеу набрал 54,63% голосов. Бартомеу набрав 54,6% голосів.
Ярослав Качиньский набрал 47% голосов. Ярослав Качинський набрав 47% голосів.
Ещё 20 очков набрал Эван Фурнье. Ще 20 очок набрав Еван Фурньє.
Жан-Люк Меланшон набрал 25% голосов. Жан-Люк Меланшон набрав 25% голосів.
Лидер "Запорожья" Щепкин набрал 27 очков. Лідер "Запоріжжя" Щепкін набрав 27 очок.
Павел Кукиз набрал 20,80% голосов. Павел Кукіз набрав 20,80% голосів.
Самовыдвиженец Олег Зонтов набрал 18,76%. Самовисуванець Олег Зонтов набрав 18,76%.
Шамрай набрал 34% голосов (1165 человек). Шамрай набрав 34% голосів (1165 осіб).
В целом он набрал 10 балов. Загалом, він набрав 10 балів.
Петру Лучинский набрал 27,7% голосов. Петро Лучинський набрав 27,7% голосів.
2 - Человек Euphoria набрал 55 очков. 2 - Людина Euphoria набрав 55 очок.
Взрывать рациональнее, когда самолет набрал высоту. Підривати раціональніше, коли літак набрав висоту.
Пётр Лучинский набрал 27,7% голосов. Петру Лучинський набрав 27,7% голосів.
Набрало обороты движение за его отставку. Набрав обертів рух за його відставку.
Буффон набрал 44% от общего количества голосов. Буффон набрав 44% від загальної кількості голосів.
3 Acnezine набрал 80 баллов из 100. 3 Acnezine набрав 80 балів зі 100.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ