Примеры употребления "на автомобиле" в русском

<>
некачественный монтаж на автомобиле GPS антенны; неякісний монтаж на автомобілі GPS антени;
Схема проезда от Мукачево на автомобиле: Схема доїзду від Мукачево на автомобілі:
У вас зимняя резина на автомобиле? У вас зимова гума на автомобілі?
Однодневный тур в Кахети на автомобиле Одноденний тур в Кахеті на автомобілі
Главные герои ездят на автомобиле ЗИС-кабриолет. Головні герої їздять на автомобілі ЗіС-кабріолет.
Как бороться с ржавчиной на автомобиле. Як боротися з іржею на автомобілі.
Нападавшие скрылись на автомобиле "Лада". Нападники втекли на автомобілі "Шкода".
В Буковель на автомобиле от Укр-Прокат! В Буковель на автомобілі від Укр-Прокат!
Инфографика: замена тормозных колодок на автомобиле Інфографіка: заміна гальмових колодок на автомобілі
Смертник на автомобиле врезался в КПП. Смертник на автомобілі врізався в КПП.
Можно заказать, безлимитный пробег на автомобиле. Можна замовити, безлімітний пробіг на автомобілі.
Решение проблемы с царапинами на автомобиле Вирішення проблеми з подряпинами на автомобілі
Мужчины приехали в больницу на автомобиле "Дэу". Чоловіки приїхали до лікарні на автомобілі "Деу".
Последние 25 лет передвигается на автомобиле "Жигули". Останні 25 років пересувається на автомобілі "Жигулі".
Металлик красив не только на автомобиле Металік красивий не тільки на автомобілі
Отражатели на автомобиле - Сертификация аудиторов качества Відбивачі на автомобілі - Сертифікація аудиторів якості
В Финляндию на автомобиле: зимняя резина У Фінляндії на автомобілі: зимова гума
Все погибшие находились в автомобиле "ЗАЗ-Славута" Всі загиблі перебували в автомобілі "ЗАЗ-Славута"
Нет, курить в арендованном автомобиле запрещено. Ні, палити в орендованому автомобілі заборонено.
Правила дорожного движения на арендованном автомобиле Правила дорожнього руху на орендованому автомобілі
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!