Примеры употребления "муниципальным" в русском с переводом "муніципального"

<>
Код муниципального образования (ОКТМО): 71800000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 71800000
Код муниципального образования (ОКТМО): 71900000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 71900000
Код муниципального образования (ОКТМО): 10000000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 10000000
Код муниципального образования (ОКТМО): 84000000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 84000000
Код муниципального образования (ОКТМО): 11800000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 11800000
Код муниципального образования (ОКТМО): 26000000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 26000000
Код муниципального образования (ОКТМО): 36701000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 36701000
Код муниципального образования (ОКТМО): 81000000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 81000000
Код муниципального образования (ОКТМО): 71000000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 71000000
Код муниципального образования (ОКТМО): 11000000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 11000000
Код муниципального образования (ОКТМО): 35000000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 35000000
Городская Дума - представительный орган муниципального образования. Місцевий референдум призначається представницьким органом муніципального освіти.
Официальный сайт Муниципального образования "Кобяйский улус". Офіційний сайт Муніципального утворення "Кобяйский улус".
Данный код обозначает классификатор муниципального образования. Даний код позначає класифікатор муніципального освіти.
Крузе Ю.Л. Проблемы теории муниципального права. Крузе Ю.Л. Проблеми теорії муніципального права.
(2014), муниципального образования город-курорт Сочи - 473 206 чел. (2014), муніципального освіти місто-курорт Сочі - 473206 чол.
Почётный гражданин муниципального образования "Богдановичский район" (28.06.2001). Почесний громадянин муніципального утворння "Богдановицький район" (28.06.2001).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!