Примеры употребления "моющих" в русском

<>
показать все
использование моющих и дезинфицирующих средств; використання миючих та дезінфікуючих засобів;
экономия моющих средств до 30% економія мийних засобів до 30%
Производство моющих и гигиенических средств Виробництво миючих та гігієнічних засобів
Удаляет загрязнения без моющих средств; Видаляє забруднення без миючих засобів;
управление насосами возврата моющих растворов; управління насосами повернення миючих розчинів;
Стойкий к воздействию бытовых моющих средств. Стійкий до дії побутових миючих засобів.
Устойчивы к химическому составу моющих средств. Стійкі до хімічного складу миючих засобів.
Тип моющих фитингов: по заказу клиента. Тип миючих фітингів: за замовленням клієнта.
500 килограмм - моющих и гигиенических средств; 500 кілограмів - миючих та гігієнічних засобів;
Набирают популярность встроенные дозаторы моющих жидкостей. Набирають популярність вбудовані дозатори миючих рідин.
невосприимчивость к агрессивным компонентам моющих средств; несприйнятливість до агресивних компонентів миючих засобів;
Стойкость к воздействию воды и моющих средств Стійка до дії води та миючих засобів
Стены можно мыть при помощи моющих средств; Стіни можна мити за допомогою миючих засобів;
Мой аккаунт - MarMasz - Деревообрабатывающие станки Мій рахунок - MarMasz - Деревообробні верстати
Мой ответ был однозначно положительным. Моя відповідь була однозначно позитивною.
Сим подтверждаю мой обет целомудрия. Цим підтверджую мою обітницю цноти.
Минимум поверхностей, которые нужно мыть. мінімум поверхонь, які потрібно мити.
Мыло ручной работы "Сиреневое сердце" Мило ручної роботи "Бузкове серце"
Тогда бродит в моем уме Тоді бродить в моєму розумі
Заинск в энциклопедии "Мой город" Заїнськ в енциклопедії "Моє місто"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ