Примеры употребления "металлическим" в русском с переводом "металевий"

<>
Как сделать печатную плату с двухсторонним металлическим (алюминиевым) сердечником? Як зробити двосторонній металевий (алюмінієвий) сердечник з друкованою платою?
Металлический рейсфедер с регулировочной гайкой. Металевий рейсфедер з регулювальною гайкою.
Набор укомплектован в металлический чемодан. Набір укомплектований в металевий валізу.
Стул лабораторный "ИСО", металлический каркас. Стілець лабораторний "ІСО", металевий каркас.
MSP Вертикальный металлический вкладыш насоса MSP Вертикальний металевий вкладиш насоса
Металлический нагревательный электромагнитный индукционный нагреватель Металевий нагрівач електромагнітного індукційного нагрівача
4. Back металлический сейф забор 4. Back металевий сейф паркан
Металлический настил на платформу прицепа Металевий настил на платформу причепа
Металлический мундштук для шланга LEX Металевий мундштук для шланга LEX
Наперсток металлический d = 17mm золото Наперсток металевий d = 17mm золото
Наперсток металлический d = 17mm никель Наперсток металевий d = 17mm нікель
Металлический корпус с хорошими прикосновений Металевий корпус з хорошими дотиків
Сертификат металлический с полимером - АЭС Сертифікат металевий з полімером - АЕC
Там сейчас возводят металлический навес. Там зараз зводять металевий навіс.
Диплом металлический - Киевстар с накладкой Диплом металевий - Київстар з накладкою
Шланг металлический, пластиковый или силиконовый. шланг металевий, пластиковий або силіконовий.
Металлический лист с полимерным покрытием. Металевий лист з полімерним покриттям.
Железняк - главный металлический ресурс Норвегии. Залізняк - головний металевий ресурс Норвегії.
металлический корпус, прочный и долговечный; металевий корпус, міцний і довговічний;
керамическая и металлическая посуда на полочках; керамічна та металевий посуд на поличках;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!