Примеры употребления "международный фестиваль" в русском

<>
Международный фестиваль камерной музыки "Крымская осень" Міжнародний фестиваль камерної музики "Кримська осінь"
В Украине состоится международный фестиваль фантастического кино. До України завітає міжнародний фестиваль фантастичного кіно.
международный фестиваль молодежных театров "Рампа" Міжнародний фестиваль молодіжних театрів "Рампа"
37 международный фестиваль моды (признанный UFI) 37 міжнародний фестиваль моди (визнаний UFI)
5-й международный фестиваль кино и урбанистики "86" П'ятий міжнародний фестиваль кіно та урбаністики "86"
2010 - Международный фестиваль "Радуга", санаторий "Вымпел", Киев. 2010 - Міжнародний фестиваль "Веселка", санаторій "Вимпел", Київ.
3-й Международный фестиваль карикатур (Анкара, Турция; 3-й Міжнародний фестиваль карикатур (Анкара, Туреччина;
Международный фестиваль моды "Fashion Friends" Міжнародний фестиваль моди "Fashion Friends"
Международный фестиваль фламенко "? Viva Espana!" Міжнародний фестиваль фламенко "¡Viva España!"
IV международный фестиваль "Открываем Падеревского" IV Міжнародний фестиваль "Відкриваємо Падеревського"
Международный фестиваль камерной музыки "Chamber Music Session" VI Міжнародний музичний фестиваль "Chamber Music Session"
36 международный фестиваль моды (признанный UFI) 36 міжнародний фестиваль моди (визнаний UFI)
Второй международный фестиваль "Мастера Стальной Грани"! Другий міжнародний фестиваль "Майстри Сталевої Грані"!
Международный фестиваль средневековой культуры "Серебряный Татош" Міжнародний фестиваль середньовічної культури "Срібний Татош"
Московский Международный Фестиваль рекламы / шорт-лист Московський Міжнародний Фестиваль реклами / шорт-лист
"Зимние арабески" - II Международный фестиваль "Зимові арабески" - ІІ Міжнародний фестиваль
VII Международный фестиваль испанской литературы "Аванте". VII Міжнародний фестиваль іспанської літератури "Аванте".
ХVIII Международный фестиваль "Музыкальные премьеры сезона". XVIII Міжнародний фестиваль "Музичні Прем'єри Сезону".
34 международный фестиваль моды (признанный UFI) 34 міжнародний фестиваль моди (визнаний UFI)
Международный фестиваль документального и короткометражного кино. Міжнародний фестиваль документального та короткометражного кіно.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!