Примеры употребления "международном кинофестивале" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Главный приз на Международном Кинофестивале - Панама, 1976. Головний приз на Міжнародному кінофестивалі - Панама, 1976.

Короткий метр "на кинофестивале" Кинотавр ". Короткий метр "на кінофестивалі" Кінотавр ".

Инновационно-инвестиционный менеджмент в международном бизнесе (4,0) Інноваційно-інвестиційний менеджмент в міжнародному бізнесі (4,0)

21:37 "на польском кинофестивале в Гдыне. 21:37 "на польському кінофестивалі в Гдині.

первом Международном Пленэре "Черногория 2008"; першому Міжнародному Пленері "Чорногорія 2008";

Они познакомились на Каннском кинофестивале. Вони познайомилися на Каннському кінофестивалі.

Документированная информация в международном информационном обмене. Документована інформація у міжнародному інформаційному обміні.

Наряды звезд на 67 Венецианском кинофестивале. Вбрання зірок на 67 Венеціанському кінофестивалі.

Финансовый инжиниринг в международном бизнесе (4,0) Фінансовий інжиніринг в міжнародному бізнесі (4,0)

получивший премию на Канском кинофестивале). отримав премію на Канському кінофестивалі).

SOLOVERO на Международном мебельном форуме KIFF 2018 SOLOVERO на Міжнародному меблевому форумі KIFF 2018

Затем, 6 декабря, на кинофестивале в Фессалониках. Потім, 6 грудня, на кінофестивалі в Фессалоніках.

в международном аэропорту Ататюрк: 24 / 7 у міжнародному аеропорту Ататюрк: 24 / 7

2005 - приз критиков на Норвежском кинофестивале. 2005 - приз критиків на Норвезькому кінофестивалі.

активизировать действия в международном информационном просторе; активізувати дії в міжнародному інформаційному просторі;

Limited Edition ", представленного на кинофестивале" Молодость ". Limited Edition ", представленого на кінофестивалі" Молодість ".

Касса в Международном аэропорту "Киев" (Жуляны) Каса в Міжнародному аеропорті "Київ" (Жуляни)

Что такое EMBA в международном бизнесе? Що таке EMBA в міжнародному бізнесі?

Пройдет это событие в Международном Выставочном Центре (МВЦ). Виставка відбудеться на території Міжнародного виставкового центру (МВЦ).

Базируется в Международном аэропорте Кефлавик. Базується в Міжнародному аеропорту Кеплавік.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ