Примеры употребления "маркетинговыми" в русском с переводом "маркетингової"

<>
создание маркетинговой и коммуникационной платформы; створення маркетингової і комунікаційної платформи;
Основные этапы разработки маркетинговой стратегии. Основні стадії розробки маркетингової стратегії.
разработка маркетинговой и коммуникационной платформы; розробку маркетингової і комунікаційної платформи;
Раскройте понятие "организация маркетинговой деятельности предприятия". Розкрийте поняття "організація маркетингової діяльності підприємства".
Маркетинговый анализ - аутсорсинг маркетинговой аналитики ? AIM Маркетинговий аналіз - аутсорсинг маркетингової аналітики ‐ AIM
Далее предприниматель приступает к маркетинговой деятельности. Далі підприємець приступає до маркетингової діяльності.
Сопроводительное письмо является формой "маркетинговой коммуникации". Супровідний лист є формою "маркетингової комунікації".
Разработка позиционирования бренда и маркетинговой стратегии. Розробка позиціонування бренду і маркетингової стратегії.
Концепция продукции может привести к "маркетинговой близорукости". Продуктоорієнтована концепція може призвести до "маркетингової короткозорості".
Партнер маркетинговой консалтинговой компании IMO-Leuven (Бельгия). Партнер маркетингової консалтингової компанії IMO-Leuven (Бельгія).
согласование логистической маркетинговой и производственной стратеги фирмы; узгодження логістичної, маркетингової та виробничої стратегій;
А именно юридической, маркетинговой и PR-служб. А саме юридичної, маркетингової та PR-служб.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!