Примеры употребления "малыше" в русском с переводом "малюків"

<>
Ожидаем малышей в начале ноября Чекаємо малюків на початку листопада
Защита в кроватку для малышей. Захист у ліжечко для малюків.
Костюмы на Хэллоуин для малышей: Костюми на Хеллоуїн для малюків:
Простая и веселая игра для малышей Проста і весела гра для малюків
В детском комбинате воспитывается 120 малышей. В дитячому комбінаті виховується 120 малюків.
Зимний, цельный комбинезон на малышей "Нордик". Зимовий, цілісний комбінезон на малюків "Нордік".
9 Фьябиландия - сказочный рай для малышей. 9 Фьябіландія - казковий рай для малюків.
Мать перемещения своих малышей в тележке Мати переміщення своїх малюків у візку
Они считаются идеальными скакунами для малышей. Вони вважаються ідеальними скакунами для малюків.
Для малышей построили ясли на 35 мест. Для малюків збудували ясла на 35 місць.
для малышей 5-8 лет - Baby Taekwon-do для малюків 5-8 років - Baby Taekwon-do
В выводке 1-6 малышей (чаще 3-4). У виводку 1-6 малюків (найчастіше 3-4).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!