Примеры употребления "малочисленные" в русском

<>
Семьи малочисленные (100 - 200 особей). Сім'ї нечисленні (100 - 200 особин).
Фактически страной управляли малочисленные курфюрсты. Фактично країною керували малочисельні курфюрсти.
Ценная, но малочисленная промысловая рыба. Цінна, але нечисленна промислова риба.
Черногорцы и сербы (8%) малочисленны. Чорногорці і серби (8%) нечисленні.
В последний входила малочисленная группа рабов. До останньої входила малочисельна група рабів.
Флот РФ на настоящий день малочисленнее. Флот РФ на справжній день менше.
Здесь достаточно самого малочисленного экипажа. Тут досить самого нечисленного екіпажу.
Она оставалась очень малочисленной партией. Вона залишалася дуже нечисленною партією.
Остальные диаспоры представлены крайне малочисленно. Інші діаспори представлені вкрай нечисленна.
Донца, очень малочисленная в Азовском море. Дінця, дуже нечисленна в Азовському морі.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!