Примеры употребления "магазины" в русском с переводом "магазин"

<>
Магазины беспошлинной торговли Статья 427. Магазин безмитної торгівлі Стаття 421.
Duty free - это магазины беспошлинной торговли. Duty free - це магазин безмитної торгівлі.
es Studio магазин: Под заказ es Studio магазин: Під замовлення
Maestro Color - магазин для художников. Maestro Color - магазин для художників.
Профиль: Магазин, Офис, Салон красоты Профiль: Магазин, Офіс, Салон краси
ТРТ - точка розничной торговли, магазин ТРТ - Точка роздрібної торгівлі, магазин
Староконный рынок, магазин ЛП-7 Староконий ринок, магазин ЛП-7
"Наша пряжа" - интернет магазин пряжи "Наша пряжа" - інтернет магазин пряжі
Военторг, армейский магазин в Украине Воєнторг, армійський магазин в Україні
House bags - магазин итальянской кожгалантереи. House bags - магазин італійської шкіргалантереї.
Главная> Магазин Вина> Мерло селект Головна> Магазин вина> Мерло селект
Магазин АКС - Александрийские крановые системы Магазин АКС - Олександрійські кранові системи
Projects - Mardi - интернет магазин мебели Projects - Mardi - інтернет магазин меблів
Оперативная полиграфия и книжный магазин Оперативна поліграфія та книжковий магазин
Я также рекомендую магазин GearBest. Я також рекомендую магазин GearBest.
Рядом лес и продуктовый магазин. Поруч ліс та продуктовий магазин.
Магазин часов / Производители часов / Invicta Магазин годинників / Виробники годинників / Invicta
г. Запорожье, магазин одежды "Corleone". м. Запоріжжя, магазин одягу "Corleone".
Магазин "Борисовский пассаж" в Москве Магазин "Борисовський пасаж" в Москві
Всеславянский книжный магазин Белград, 1922. Всеслов'янський книжковий магазин Белград, 1922.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!